שלום־עליכם! איך הײס ד״ר ברוכה קאַפּלאַן. איך לערן ייִדיש אין דזשאָנס האָפּקינס־אוניװערסיטעט. איך װױן אין אַ הױז אין באַלטימאָר מיט מײַן משפּחה. איך האָב ליב זיך צו שפּילן מיט די קינדער און צו לײענען דעם
פֿאָרװערטס, און איך האָב זײער ליב צו שלאָפֿן! די טעג האָב איך הנאה פֿון דער בריטישער דראַמע
דאַונטאָן אַבי, װאָס מע װײַזט אױף פּי־בי־עס־טעלעװיזיע.
עליכם־שלום! איך הײס מעדעלין. איך בין אַ סטודענטקע פֿון סמיט קאָלעדזש, אָבער איך לערנ זיך ייִדדיש אין האַמפּשיר קאָלעדזש. איך װױן אין אַ דירה מיט אַ גוטע חבֿרטע.
ReplyDeleteדו לערנסט זיך אין דזשאָנס האָפּקינס־אוניװערסיטעט? דאָס איז אינטערעסענט, װײַל די שװעסטערקינד לערנט זיך אױך דאָרט. איך האָב אױך ליב צו פֿאַרברענגן מיט די קינדער, און איך װיל װערן אַ לערערין. פֿרײטיך אין דער פֿרי, לײען איך צו די קלײנסטע קינדער - דאָס איס אַ װוּנדערלעך שטעלע!
איך האָב נישט געזען דאַונטאָן אַבי, אָבער איך האָב ליב צו צוקוקן דאָקטער הו (אָבער נאָר װען איך האָב די צײַט!) זײער אײַנגענעם!